Keine exakte Übersetzung gefunden für وسيلة منع الحمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وسيلة منع الحمل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The male condom is the fourth most widely used contraceptive.
    ويشكل الواقي الذكري وسيلة منع الحمل الرابعة الأكثر انتشارا.
  • The condom is the most common form of contraception.
    والعازل الذكري هو وسيلة منع الحمل الأكثر شيوعاً.
  • h Among contraceptive methods, only condoms are effective in preventing HIV transmission.
    (ح) الواقي الذكري هو وسيلة منع الحمل الوحيدة الفعالة في منع انتقال فيروس نقص المناعة.
  • Notwithstanding the fact that 100 per cent of deliveries are attended by trained personnel, maternal mortality is among the highest in the European region.
    ولا تزال ممارسة الإجهاض مستمرة على نطاق واسع، وهي تعتبر وسيلة منع الحمل الرئيسية.
  • Percentage of married women using contraception by method currently used
    التوزيع المئوية للنساء اللائي يعشن في إطار ارتباط ما، وذلك حسب وسيلة منع الحمل المستخدمة حاليا
  • Prevalence is also presented by method of contraception.
    وتعرض هذه المجموعة انتشار وسائل منع الحمل حسب وسيلة منع الحمل أيضا.
  • Well, buddy, you found my birth-control patches.
    حسناً يا صاح ، ما وجدته هذا هو وسيلة منع الحمل خاصتى
  • Sixty-five per cent of sexually active unmarried women have used a contraceptive method at some time in the past.
    وقد استخدمت خمس وستون في المائة من النساء غير المتزوجات الناشطات جنسياً وسيلة منع حمل في وقت ما في الماضي.
  • It is concerned about the negative health implications for women using intrauterine devices, which seem to be the predominant method of contraception, without proper medical checkup, and that a comprehensive range of contraceptives is not widely available.
    واللجنة قلقة إزاء الآثار السلبية على صحة النساء اللواتي يستخدمن وسائل منع الحمل الرحمية، التي يبدو أنها وسيلة منع الحمل الشائعة، بدون إجراء الفحوص الطبية الملائمة.
  • Current use of contraception: per cent distribution of all women, currently married women, and sexually active unmarried women by contraceptive method currently used, according to age, Ethiopia 2005
    الاستخدام الحالي لوسائل منع الحمل: النسب المئوية لتوزيع جميع النساء، والنساء المتزوجات حالياً، والنساء غير المتزوجات الناشطات جنسياً، حسب وسيلة منع الحمل المستخدمة حالياً والعمر، إثيوبيا، ٢٠٠٥